山中温泉 翠明

suimei00.jpg
創業130年、山中温泉の宿の中では老舗旅館で、引く湯量も豊富。
大浴場は山中温泉再興の祖長谷部信連の紋を形取った九曜の湯・打たせの湯・気泡風呂などが揃っております。
渓流沿いの眺めと山側の静けさが楽しめる旅館です。
suimei01.jpg

●お一人様宿泊代金(団体)

平日

10,500

円~

土曜・休前日

17,850

◆ご旅行代金は15名様以上(少人数の場合でも可能ですので、ご相談下さい。)で、1泊2食付(消費税込・入湯税別)の宿泊お申込みの料金となります。<br>  ※交通費は各自負担となります。 
 ※ゴールデンウィーク・お盆・年末年始・旅館/ホテルが定める特定期間のご利用の場合は、別途ご相談下さい。(宿泊される建物/人数によって異なります。)※お子様の宿泊代金につきましては、お問い合わせ下さい。※お部屋は定員ベース(4名~6名定員)でのご案内になります。
◆上記の料金は、オフ期の平日料金~シーズン期の土曜・休前日の料金となります。
◆本旅行は、お客様よりお問合わせを頂き、お見積りを作成する手配旅行の扱いとなります。

●東京・神奈川各地
※その他各地からご出発は別途お見積りとなります。

平日

18,400

円~

土曜・休前日

25,500

◆ご旅行代金は20名様以上(少人数の場合でも可能ですので、ご相談下さい。)で、1泊2食付(消費税込・入湯税別)、バス代金込みの団体旅行お申込みの料金となります。
 ※有料高速代・駐車場代は当日現金でバス乗務員にお渡し下さい>※ゴールデンウィーク・お盆・年末年始・旅館/ホテルが定める特定期間のご利用の場合は、別途ご相談下さい。(宿泊される建物/人数によって異なります。)※お子様の旅行代金につきましては、お問い合わせ下さい。※お部屋は定員ベース(4名~6名定員)でのご案内になります。
◆上記の料金は、オフ期の平日料金~シーズン期の土曜・休前日の料金となります。
◆このコースは、添乗員又は現地係員は同行致しません。
※本旅行は、お客様よりお見積りの依頼を頂き行程・お見積りを作成する受注型企画旅行の扱いとなります。
■その他、各地からご出発のお客様の代金は、別途お見積りさせて頂きますので、お問い合わせください。

<飲み放題>
 ・120分 お一人様3,150円<ビール・日本酒(冷酒は除く)・焼酎・ソフトドリンク>
 ※15名様以上(少人数の場合でも可能ですので、ご相談下さい。)
<宴会カラオケ> 13,650円
<コンパニオン> 120分 15,750円 延長30分毎3,938円
<芸妓> 120分 18,900円(車代別) 延長30分毎4,725円
※料金改正により異なる場合もございますので、お問い合わせください。
◆各種観光コースございます。
※詳しくはお問合せ下さい。
suimei02.jpg

【都道府県/温泉名】 石川県/山中温泉
【施設名称】  翠明
【住 所】
 〒922-0114 石川県加賀市山中温泉東町1ホ10
【館内設備】
 ラウンジ、カラオケルーム、宴会場、会議室、売店
【部屋設備・備品】
 テレビ、電話、冷蔵庫、ドライヤー、ハミガキセット
 タオル、バスタオル、浴衣

suimei03.jpg

庭園露天風呂

suimei04.jpg

落ち着いた一般客室

suimei05.jpg

旬の料理をどうぞ *写真はイメージ